dao rựa
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Cleaver, machete: A large, heavy knife with a broad blade, typically used for chopping or cutting through thick materials. In Vietnamese contexts, it often refers to a tool for agricultural work (like clearing vegetation) or food preparation (like chopping meat or bones).
Usage Examples
- Noun:
- Người nông dân dùng dao rựa để phát quang bụi rậm. (The farmer uses a machete to clear the underbrush.)
- Đầu bếp cần một con dao rựa sắc để chặt xương. (The chef needs a sharp cleaver to chop bones.)
Advanced Usage
- "Dao rựa" as a cultural or symbolic object: In literature or speech, it can symbolize manual labor, rural life, or even a crude but effective tool.
- Cuộc sống mưu sinh của họ gắn liền với lưỡi dao rựa. (Their livelihood is tied to the blade of the machete.)
Variants and Related Words
- Dao phát (n): Another term for a machete, often used specifically for clearing plants.
- Dao chặt (n): A cleaver, emphasizing its chopping function.
Synonyms
- Machete: A large knife for cutting plants.
- Cleaver: A heavy knife for chopping food.
- Chopper: Informal term for a large knife or axe.
Related Phrases (if applicable)
- "Lên rừng bằng dao rựa": To go into the forest with a machete (implying preparation for hard work or exploration).
- "Sắc như dao rựa": As sharp as a machete (used to describe a very sharp blade or, metaphorically, a keen mind or tongue).
- Cleaver, jungle-knife